この度、オランダで開催されるミニチュアショウに初めて出店する運びとなりました。

私の手がけるミニチュアビスクドールたちを、人形文化の深い歴史を持つヨーロッパの地で、現地のコレクターやミニチュアファンの皆様に直接お届けできることを心から光栄に思っています。

​

For the first time, I am delighted to be exhibiting at a miniature show in the Netherlands.

It is a great honor to bring my handcrafted miniature bisque dolls to Europe, a region with a rich and long history of doll-making and doll culture.

I am truly grateful for the opportunity to share my dolls directly with collectors and miniature enthusiasts in the Netherlands and throughout Europe.

I look forward to meeting you and sharing the delicate and enchanting world of MarianDoll with you.